Subtitle by VIU. Synced by izrin96.
- Berapa umur dia? - Sebenarnya,
dia sudah tua seperti saya.
Oh tidak.
Apa yang akan dia lakukan?
(1991, ketika Jin Jin berusia 9 tahun)
Mereka fikir dia terlalu tua.
Jika dia berumur 29 tahun, dia hampir menjadi nenek.
28 tahun?
Saya tidak pernah percaya menjadi begitu tua.
Ia masalah kehidupan dan kematian.
Saya tahu ia penting.
Tetapi tidak mengapa. Saya seorang doktor.
Saya hanya menemui wanita yang baik.
- Wah, gincu itu begitu cantik. - Ya.
- Oh Tuhan.
Saya tidak fikir saya akan berkahwin.
(1997, ketika Jin Jin berusia 15 tahun)
Dia sangat cantik.
Belum terlambat.
Oh, tidak. Sudah terlambat.
Awak fikir terlambat untuk berkahwin ketika berumur 26 tahun?
Ya, saya rasa sudah terlambat.
- Saya juga. - Bujang.
Saya rasa bujang perkara paling kasihan di dunia.
- Hei! - Hei!
Ada filem yang bertajuk "Pink Funny".
(2005, ketika Jin Jin berumur 23 tahun)
"Lebih sukar untuk wanita lebih 30 tahun bercinta...
daripada mati akibat bom atom."
Ini perlu menjadi petikan paling terkenal dari semua filem di dunia.
Tidak ada garis panduan seperti itu...
yang menggambarkan orang bujang seperti mereka.
Awak perlu balik, cuci kaki awak,
dan baca ini. Jangan bermimpi untuk berkahwin.
Hei. Adakah awak kasihankan Sam Soon atau saya?
Hei, kita masih muda.
- Benarkah? - Ya.
Kami berfikir ia satu dosa berumur 30 tahun dan belum berkahwin.
Kami fikir ia benar.
Saya telah selesai dengan senaman saya hari ini.
Masa berlalu begitu cepat,
dan kami berusia 35 tahun.
Park Bo Gum atau Song Joong Ki?
Park Bo Gum lebih terkenal.
- Saya lebih suka Song Joong Ki. - Sohn Suk Hee atau Jung Woo Sung?
- Sohn Suk Hee. - Saya pilih Jung Woo Sung.
Awak masih terlalu muda.
Lelaki sepatutnya nampak kacak dengan kemeja...
berbanding dengan penampilan hebat.
Jung Woo Sung seorang model untuk baju sut guaman.
- Apa perlu saya buat dengan awak? - Apa?
Awak hilang pertimbangan.
Awak kehilangan segala-galanya.
Apa perkara yang paling penting ketika memakai baju?
- Memakai tali leher? - Tidak, salah.
Saya akan memberitahu jawapannya sekarang.
Jawapannya ialah...
urat yang bermula dari sini ke sini.
Urat!
Untuk lelaki jadi seksi, dia perlu menjadi lelaki sibuk.
Dia harus ada banyak kerja. Kerjanya harus menimbun.
Tapi semua orang minta pertolongan dia.
Adakah awak tahu kenapa?
Ia adalah kerana dia mampu.
Bayangkan lelaki ini melepaskan kemejanya,
menggulung lengannya, memegang pen,
dan menumpukan perhatian. Dan ketika itu,
awak perlu melihat urat yang jelas kelihatan.
Dan siapa yang saya baru gambarkan?
Ia adalah Sohn Suk Hee.
Oh Tuhan.
Apa yang harus saya lakukan dengan awak berdua?
Itulah sebabnya awak masih...
Awak mahu saya beritahu awak satu cerita?
Enam tahun lalu,
apabila angin musim bunga...
Hei, bukankah awak beritahu saya ia musim panas?
Apa pun, apa saya maksudkan, badan awak akan rosak akhirnya.
Berhenti terlalu menghargainya.
- Apa akan awak lakukan? - Cukuplah.
Mari kita ke pusingan akhir.
Ia ada lima bintang dan ia paling sukar sekali.
Gong Yoo...
atau Anthony?
Anthony!
Anthony, saya sangat sukakannya.
- Oh Tuhan! - Sedarkan diri awak.
Hidup sebagai perempuan berusia 30 tahun...
yang belum berkahwin pada 2017?
Kami tak percaya perkahwinan ada pengakhiran bahagia,
tapi ia masih sama.
Orang memperlakukan saya...
seperti orang dungu dan menunjukkan muka yang menyakitkan.
Tapi saya tidak akan menyalahkan diri saya.
Hari ini memang bagus, dan saya menanti untuk hari eosk.
Siapa pun mendengar cerita saya, saya harap awak juga begitu.
Ya, saya bercakap mengenai awak.
(Kisah pertama)
(Lelaki Yang Kami Suka Dahulu)
Seseorang dengan nombor telefon 8244 hantar pertanyaan kepada kami.
"Anthony."
"Awak suka orang yang kelihatan seperti kucing atau anjing?"
Saya...
suka orang yang kelihatan seperti anjing.
- Anjing? - Ya.
Awak ambil sedikit masa untuk berfikir.
Nombor 7066 bertanya,
"Awak ambil sedikit masa untuk berfikir."
- Adakah awak gembira? - "Awak selalu ada kebimbangan?"
Adakah saya kelihatan seperti kucing atau anjing?
- Awak? - Saya tidak nampak seperti anjing?
Awak...
hanya hodoh.
Pengurus awak datang!
Wah, dia sangat cantik.
Anak perempuan siapakah itu?
Selamat datang.
Hei, wanita cantik.
Gadis yang di sana itu,
siapa namanya?
- Maksud awak Sa Jin Jin? - Ya, Sa Jin Jin.
Saya tidak tahu siapa ibunya, tetapi saya cemburu kepadanya.
Dia sering datang bersama ibunya. Mereka tinggal berdekatan.
- Benarkah? - Ya.
Saya belum pernah nampak dia,
tetapi mereka mengatakan yang ibunya tidak kelihatan seperti dia.
Saya tidak pasti,
tapi mereka kata dia nampak bengis.
Awak tidak tahu apa-apa.
Awak tidak tahu betapa baiknya dia.
Ya, sudah tentu.
Adakah awak cari sesuatu?
Boleh kami dapatkan gincu yang Sa Jin Jin iklankan?
Awak mahu mencubanya?
- Mari masuk ke dalam. - Ya, sudah tentu.
- Mari cuba sahaja. - Oh Tuhan.
Helo!
Chang Wan,
saya mahu bir sejuk.
Awak pergi mendaki?
Apa saya akan buat di rumah?
- Awak dengar tentang ini? - Apa?
Hidangan termahal yang dibuat oleh isteri awak buat awak rasa bersalah.
Bersyukurlah yang dia masak untuk awak setiap masa.
Dia masakkan saya kari.
Bukannya kita orang India.
Sebentar. Saya akan gorengkan ayam untuk awak.
Oh Tuhan, terima kasih.
Ini dia.
Awak sudah agak tua. Awak patut berhenti bekerja.
Apa yang saya boleh buat hanyalah goreng ayam.
Saya patut bekerja keras semasa saya masih mampu.
Awak ada anak yang berjaya. Kenapa awak sangat risau?
Duit dia bukan duit saya.
Maksud awak dia simpan semua duit dia?
Bergantung kepada dia mahu buat apa dengan itu.
Oh Tuhan, Chang Wan.
Awak memang baik hati atau dungu?
Kenapa awak lindungi anak awak yang cantik?
Biarkan sahaja.
(Menambah rasa menyeronokkan, bir yang hanya untuk awak)
Sa Jin Jin mungkin tinggal dengan embun pagi.
Dia adalah cita rasa saya.
Sudah lama saya jadi peminatnya...
sejak dia jadi penyanyi idola.
Itu betul.
Semua orang, sila bertenang.
Hari Rabu ini dengan pakar dari penyanyi idola terkenal.
Adakah segmen Peraturan Cinta?
Tidak. Ia lebih kepada...
perjumpaan peminat Sa Jin Jin hari ini.
Awak dengarkan kami, Sa Jin Jin? Jika awak...
Helo. Dia di sini.
Saya sangat cemburu.
Ada barisan lelaki menunggu awak.
Awak tidak rugi apa-apa.
Jika kita dedahkan semua pesanan yang awak terima,
semua gadis akan sangat marah.
Sila kekal di saluran sekarang.
- Setiap Rabu, - Ya.
ramai peminat Jin Jin menunggu.
Jika awak dengar rancangan kami, sila lawat kami.
Apa kata kita dengarkan lagu?
Itu kedengaran bagus.
Mari kita imbau semasa Jin Jin adalah penyanyi idola.
Lagu "Lovely Day" oleh Daeri Girls.
- Ini dia. - Saya sukakan lagu ini.
(Sa Jin Jin, Nilai Tertinggi di Pasaran)
- Apakah FA? - Kenapa?
- Ia berkaitan dengan pemain besbol. - Awak main besbol?
Dalam tajuk berita, ia mengatakan...
"Sa Jin Jin, Nilai Tertinggi di Pasaran."
"Adakah dia akan berada di Pasaran FA?"
Apa maksudnya?
Hong Hee, awak ada draf itu?
(Presiden Jang Ki Bong)
Helo, Wartawan Yoon.
Ya, kontrak sudah tamat.
Semua agensi mahu bekerja dengan Jin Jin.
Saya sedar dengan tawarannya.
Saya tahu yang mereka agresif.
Bagaimana saya tahu jika dia akan ambil mereka?
Keputusan sememangnya bergantung pada pelakon.
(Selepas bersolek, perhatikan perubahan pada kulit.)
Kenapa ada dua model untuk solekan?
Adakah Presiden Jang yang buat begitu?
Dia mungkin tawarkan kepada Jeong Da Yeong.
Berhenti.
Kulit Da Yeong teruk.
- Yang mana satu? - Park Myeong Soo.
Ia mengejutkan saya.
- Satu. - Jung Si Eun.
- Jung Si Eun.
- Semua orang. - Lihat, itu Sa Jin Jin.
Ini sukar dipercayai.
- Hei. - Ya?
- Awak lihat itu? - Ia sememangnya berbeza.
Tahap dan saiznya sangat berbeza.
- Betul? - Saya tidak berapa pasti dengannya.
Awak patut cakap dengan presiden kita.
Presiden kita sudah tahu.
Benarkah? Bos kita sudah tahu?
Sudah tentu.
Semua orang tahu yang Sa Jin Jin selalu tepati masa.
Dia tidak bersenam di dalam kereta.
Dia tidak bazirkan tenaganya memandangkan dia terkenal.
- Hei! - Apa?
Saya cakap tentang van Sa Jin Jin. Van dia.
- Van? - Saya mahu...
naik van itu.
Pengurus jurusolek dan jurugaya berada di studio.
Kita patut bawa lebih banyak barang.
Saya rasa Jeong Da Yeong bawa kru yang besar.
Helo, Pengarah Cho.
Kami sudah hampir sampai. Kami...
- Gangnam. - Persimpangan Dosan.
Kami akan berada di sana. Jumpa nanti.
- Pengarah Cho. - Ya, tuan.
- Di manakah Jeong Da Yeong? - Oh...
Mereka cakap selama sejam yang mereka sudah hampir.
Mereka anggap saya sebagai si dungu?
Mereka bukan penipu yang bagus.
- Saya minta maaf. - Saya minta maaf.
- Saya benar-benar minta maaf. - Saya minta maaf.
Saya benar-benar minta maaf, pengarah.
Pengurus saya bangun lambat hari ini.
Awak patut buat lebih baik.
- Oh Tuhan, saya minta maaf. - Maaf.
Oh Tuhan. Helo, Jin Jin.
Saya minta maaf. Saya akan cepat.
Maafkan saya.
Da Yeong, awak patut tukar pakaian.
Okey.
Bagaimanapun, pengarah.
Lihat saya.
Gaun ini ada garis leher yang cantik...
untuk tulang selangka.
Saya mempunyai leher dan tulang selangka yang cantik.
Da Yeong.
Saya boleh memberi idea yang bernas juga.
Tolonglah, pengarah.
Lihat sahaja saya.
- Saya berusaha keras. - Jeong Da Yeong.
Cepat selesaikan penggambaran supaya kita akan pulang awal. Okey?
Baiklah, Jin Jin.
- Putih. - Anti-penuaan segera.
Ia sangat indah untuk kecantikan.
Berhenti. Baiklah.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Jumpa lagi. - Awak buat yang terbaik hari ini.
- Terima kasih. - Terima kasih, semua.
- Selamat tinggal. - Jumpa lagi.
Syabas untuk hari ini.
Terima kasih, semua.
Tidakkah awak panas?
- Panas. - Saya sangat panas.
- Di mana selipar saya? - Saya akan ambil ia dalam kereta.
- Sebentar. - Apa?
Ambil kerusi dan letak di sini. Awak buat kerja dengan baik.
- Awak panas, bukan? - Ya.
Mereka tidak memasang penyaman udara.
- Saya ada masa yang sukar hari ini. - Saya tahu.
- Awak mahu makan apa? - Awak melakukan kerja dengan baik.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Da Yeong. - Selamat tinggal.
- Jumpa lagi. - Terima kasih untuk tugas awak.
Da Yeong.
Pergi kepadanya.
Cepat.
Saya tersilap.
Saya fikir bulu mata awak tertanggal.
Oh Tuhan.
- Bagaimanapun, awak tahu ini? - Maaf?
Seorang bintang disumpah selepas berkelakuan tidak guna.
Apa?
Bintang. Bintang di langit.
Awak tidak tahu, bukan?
Lihatlah Cassiopeia.
"Buruj bintang di langit utara,"
"Cassiopeia, adalah seorang permaisuri Etiopia"
"Dia sombong dan penuh dengan ketamakan."
"Selepas marah Poseidon,"
"dia diletakkan di atas kerusi di langit sebagai hukuman."
Bagaimana awak tahu mengenainya?
Saya melihatnya di "Surprise".
Oh Tuhan.
Jika saya minum lagi,
ia bermakna saya tidak waras.
(Young Shim)
(Helo...)
Bagaimana perut awak, Ah Reum?
(Ini ialah pemohon Jang Young Shim.)
Bagaimana Jin Jin boleh mencintai Anthony...
dan Anthony sahaja?
"Anthony". Oh, tidak.
Kenapa dia tidak bertanya padanya?
Dia lebih popular daripadanya.
Dia akan mengeluh tentang jenis wanita idamannya.
Tidak ada bintang yang lebih besar dari awak.
Dia mesti cantik, baik, berpendidikan,
dan dari keluarga yang baik.
Dia mesti dapat menyokong awak.
Dia tidak boleh menjadi selebriti atau bintang.
Awak mesti bertemu wanita yang hebat.
Bila awak berusia 80 tahun.
Adakah awak rasa...
dia menderita akibat Sumpahan Bongo?
Dia ialah Sa Jin Jin yang hebat. Saya tidak memahaminya.
Awak takkan faham seorang peminat setia.
Dia tidak masuk akal.
Ia sudah 20 tahun, bukan?
Bahkan watak cerita dongeng diberikan.
Kasihan dia.
Kita semua sama.
Hari ini? Hanoi.
Lupakan penerbangan. Saya harap saya boleh makan pho yang sedap.
Ya. Baiklah, saya akan belikan awak kopi.
Helo, Cik Han.
Saya Lee Dong Hoon, pembantu juruterbang.
Kita terbang ke Sapporo bulan lepas.
Penerbangan 102 ke Sapporo selama 2 jam 10 minit.
Kita akan meninggalkan Pintu 36 pada 2 petang...
dan mendarat di Sapporo pada 4:20 petang waktu tempatan.
189 tempat duduk telah ditempah.
Kita akan terbang pada ketinggian 37,000 kaki.
Disebabkan cuaca dan strim jet, selama 40 minit selepas berlepas...
akan ada beberapa pergolakan.
Sekiranya pergolakan teruk,
kita akan menyalakan isyarat tempat duduk dua kali.
Cuaca di sini dan destinasi kita...
kurang daripada optimum.
Tahap keselamatan Lapangan Terbang Incheon adalah sederhana,
jadi sebaik sahaja kapal terbang masuk, buat pemeriksaan menyeluruh.
- Dia comel. - Kod keselamatan rahsia hari ini...
ialah "kuda biru".
Awak pembantu juruterbang itu. Helo.
Penerbangan awak ke Hanoi hari ini? Saya dengar awak kata begitu.
- Ya. - Saya juga.
Begitu. Sila mendarat dengan baik dan berjalan lancar.
Ya, baiklah.
Apa dia?
Kenapa awak tidak makan?
Adakah awak diet?
Baguslah.
Orang lain mengambil ubat diet.
Makan dahulu, bercakap kemudian.
Saya telah selesai.
Kenapa perut saya sakit?
Apa yang awak mahu katakan?
Hong Kong.
- Awak tahu. - Rancangan aneka ragam?
VP Nam.
Dia membantu penampilan pertama awak.
Dia ambil berat tentang kita sejak kita mula dengan pejabat kecil.
Dia sudah melakukan banyak perkara kepada awak.
Dia hampir kehilangan pekerjaannya.
Dia mahu awak dalam rancangan aneka ragam selama 10 tahun.
- Mari membantunya. - Saya tidak kelakar.
Awak kelakar. Ayuh.
Awak mahu teruskan rancangan bual bicara?
Atau pakai topeng dan menyanyi di hadapan orang ramai?
Bukankah lebih bagus pergi Hong Kong dan berbual sebentar.
- Berikan saya skrip. - Itu sangat kuno.
Mereka tidak pakai skrip sekarang ini.
- Jadi apa yang perlu saya buat? - Bercakap sahaja.
Jangan fikirkan sesuatu...
dan cuba bersikap angkuh atau pelik.
Penonton tidak sukakannya.
Adakah awak takut saya akan jatuh?
Lihat awak. Saya tahu awak baik-baik sahaja.
Luangkan masa di Hong Kong,
dan berehat, okey?
- Baiklah. - Baiklah.
Saya Kim Gi Min dari Hiburan Morning Calm.
Saya mahu tawarkan awak kontrak.
Saya tunggu jawapan dari awak.
Adakah itu lelaki?
Bukan.
Beritahu saya dahulu.
Saya perlu tahu jika saya harus buat kawalan kerosakan.
Bukan begitu.
(Jeong Da Yeong)
Apa pendapat awak tentang dia?
Dia cantik.
Adakah itu sebabnya awak malukan dia?
- Apa? - Awak malukan dia.
Dia menangis dengan teruk sehingga matanya bengkak.
Awak tidak boleh buat begitu pada budak muda.
Adakah itu yang dia katakan?
Kenapa? Awak mahu pergi semula dan makan dia?
Itu yang orang lama lakukan.
Jangan berleter pada orang lain hanya kerana awak lebih lama.
Bagus.
- Jaga diri. - Berehatlah.
Awak mahu pergi ke pasar malam?
- Ya. - Awak suka banh mi?
Saya jumpa tempat yang terkenal di kalangan penduduk tempatan.
Cik Han.
Awak buat dengan bagus hari ini.
Terima kasih. Awak juga.
Boleh awak beri saya...
nombor telefon awak?
Belanja saya bir.
Ya. Tiada masalah.
Itu saya punya.
Ini untuk awak.
(Makna kotak hadiah coklat.)
Apa yang berlaku?
(Coklat: saya cintakan awak)
Mari pergi ke pasar malam.
Cik Han.
Pasar malam itu bukan masalah awak.
Apa yang awak mahu buat dengan ini?
- Apa? - Awak berdua saling memikat.
Saya dapat tahu dengan cepat.
Saya rasa...
itu yang sebenarnya.
- Apa? - Memikat.
(Lapangan Terbang Incheon)
Apa yang awak buat?
Berita baru.
- Saya akan berkahwin. - Apa?
Saya perlu pergi hospital. Mana Young Shim? Saya akan ringkaskan.
Tidak mengapa. Masuk.
Berapa lama lagi kandungan awak?
28 minggu. Lapan bulan.
- Masih lama lagi. - Ya.
Fibroid berada di tempat yang tidak bagus.
Ada empat ketulan bersaiz 6cm berdekatan pundi kencing awak.
- Adakah haid awak tidak teratur? - Ya.
Doktor.
Adakah saya akan menjadi ibu tua walaupun...
saya hamil pada hari ini?
Ada beberapa wanita hamil anak pertama pada usia 50-an.
Apabila awak fibroid awak sudah tiada dan pulih sepenuhnya,
awak boleh hamil dan dan tiada masalah mempunyai anak.
Baiklah.
Awak akan dimasukkan ke wad dalam 2 hari lagi selama 5 hari 4 malam.
Pembedahan akan dilakukan dalam tiga hari.
Pernahkah awak lakukan seks sebelum ini?
Ya, pernah.
Okey, jadi impian pertama saya ialah...
dapatkan fizikal. Untuk mempunyai komunikasi fizikal.
Awak mendahului diri awak.
Bukan kali ini. Pramugari penerbangan yang perasan dahulu.
Jadi? Adakah dia hubungi awak?
Tidak. Saya sengaja jual mahal.
Tidak. Dia tidak sukakan awak.
Tidak. Dia takut dengan prejudis sosial.
Dia muda tujuh tahun.
Seorang lelaki buat sempadan untuk wanita yang dia suka.
Dia takkan mengelirukan wanita itu.
Inilah sebabnya apabila veteran lawan orang muda,
- orang muda menang. - Apa?
Peraturan menggoda sangat berbeza.
Kenapa cuba menyesuaikannya?
Saya akan tunjukkan pada awak berdua.
Tunggu sehingga pembedahan saya selesai.
Awak ada gambar dia?
Tiada.
Oh, dia kelihatan seperti lelaki itu.
Jung Woo Sung.
Bongo Man? Muka bijak?
Nama saya Jung Woo Sung.
(Jung Woo Sung)
Dia?
Dia sangat hebat apabila bercakap dalam dialek itu.
Dia?
Dia kata dia sukakan saya.
Apa yang awak katakan? Dia sukakan saya.
- Jangan cakap begitu. - Ia benar.
- Apa? - Saya serius.
Hei.
Awak ingat?
Pernah sekali kita hampir putuskan hubungan disebabkan seorang lelaki.
- Benarkah? - Bila?
- Kita nampak bagus di sini. Lihat. - Tunjuk pada saya.
Tunjuk pada saya. (Tahun 1999)
- Ini nampak hebat. - Saya suka ini dan itu.
- Kita nampak bagus di sini. - Saya tiada di situ.
- Kita nampak bagus di sini. - Biar saya lihat.
- Nampak? - Hanya awak nampak bagus di sini.
Itu sahaja yang kita perlu.
Hei, lihat kaki saya nampak sangat gemuk di sini.
- Hei! - Hei!
- Kaki saya lebih teruk. - Awak terlalu kurus berkata begitu.
Hei, saya yang kelihatan pelik di sini.
- Benar. - Awak kelihatan marah di sini.
- Tidak. - Awak kelihatan marah.
- Oh Tuhan. - Saya akan pilih yang ini.
- Jangan buat begitu. - Jangan tulis nama awak.
- Hei! - Hei, tunggu.
- Hei. - Oh Tuhan.
- Kasut ini... - Dia selalu pakai kasut ini.
- Saya nampak setiap hari. - Saya juga.
Adakah dia membasuhnya?
- Tidak. - Tidak.
(11046, Han Ah Reum)
(11027, Jang Young Shim)
(11031, Sa Jin Jin)
Ya, kita lakukannya.
- Kita menulis sesuatu. - Ya.
Kenapa ianya tiada dakwat?
Awak semua, saya bawa kamera. Saya akan ambil gambar awak. Keluar.
- Ya! - Ya!
- Ini. - Terima kasih.
Keluar. Berhenti di situ.
Keluar cepat.
(Ikrar ditulis dengan darah)
- Han Ah Reum... - Sa Jin Jin...
Dan Jang Young Shim berjanji...
- takkan bergaduh demi lelaki... - takkan bergaduh demi lelaki...
- dan berkawan selamanya. - dan berkawan selamanya.
Ia sudah tidak sah. Mari berharap seseorang akan berkahwin.
Ya,
- awak perlu berkahwin dahulu. - Saya akan...
berkahwin jika berjumpa dengan lelaki yang berisi.
Seorang lelaki perlu kelihatan begitu.
Kenapa awak pedulikan tentang itu?
Awak takkan tahu jika saya beritahu.
Awak belum rasa keberatan lelaki, awak takkan tahu.
- Tolong pandang ke sini. - Tolong pandang ke sini.
- Lakukan gaya lain. - Tolong pandang ke sini.
- Sa Jin Jin, di sini. - Tolong pandang ke sini.
- Awak sangat cantik.
- Tolong pandang ke sini. - Tolong pandang ke sini.
- Sa Jin Jin.
Jin Jin, ke mana awak mahu pergi?
Saya mahu ke Hong Kong melakukan rancangan aneka ragam.
Sudah lama awak tidak muncul dalam rancangan aneka ragam.
Semua orang menunggu.
Oh Tuhan, muka saya kelihatan berisi.
Oh Tuhan, awak nampak sangat kurus.
Apa konsep fesyen awak hari ini?
- Oh Tuhan, itu telefon saya. - Ianya fesyen "pandangan jelas".
- Benarkah? - Ya.
Awak kelihatan sangat cantik.
Awak semakin cantik setiap hari. Adakah awak sedang bercinta?
Saya harap saya boleh bercinta.
- Mi Dal, cepat. - Jika awak bercinta nanti,
- Sebentar! - tolong beritahu kami.
- Jin Jin! - Ya.
Janji?
(Jin Jin, hubungi kami jika awak bercinta.)
Oh Tuhan.
Saya masih ada 30 bulan ansuran.
Pasti saya sudah hilang akal.
Awak juga buatkan saya hilang akal.
Kenapa mereka suruh kita berkongsi bilik? Hanya ada satu katil.
Saya tidak rasa mahu bergurau.
Tolong matikan lampu.
Awak perlu tidur di atas katil.
Mari berkongsi katil.
Jangan tidur rapat dengan saya.
Beginilah pemandangan malam Hong Kong.
Ia sangat cantik.
- Helo. - Mahu ke mana?
- Zhong Wan. - Baiklah.
Ini bukan aset menyedihkan.
Walaupun begitu, kita masih perlu memantau pasaran China.
Ya, benar.
- Selamat pagi, awak semua. - Selamat pagi.
Samantha, apa sahaja yang Nick kata, jangan percaya.
- Apa? - Hei.
Selamat pagi, awak semua.
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
Hei, Jimmy.
Lihat dengan teliti. Sentiasa periksa.
Ya.
Buat masa sekarang, kebanyakan pasaran China tidak begitu stabil.
Ya, saya faham. Tapi saya jamin ianya takkan apa-apa nanti.
Jadi, sebenarnya kita tidak perlukan...
Tim, tunggu sebentar.
Gong bercakap.
2.15 peratus menurun.
Jadi, Tim. Dengar.
Seterusnya,
kami mahukan bilangan yang tepat.
Itu sahaja yang kami perlukan, ya?
Selamat tinggal.
Ji Won.
Awak ada temu janji dengan Pengerusi Negara Li Ka-shing.
Ia pada jam 2 petang. Mari pergi, saya akan bawa awak.
Ya.
Sementara itu, untuk mesyuarat dengan Presiden Sung bahagian kimia,
dia cadangkan makan malam dengan minuman.
Saya tahu dia memilih dan sukar mahu adakan temu janji dengannya,
dan sebab itulah saya bersetuju.
Tapi masanya selepas awak tiba di Korea. Bukankah ia melampau?
Tidak mengapa. Kita perlu buat apa dia mahu.
Oh Tuhan, awak pulang ke Korea tanpa berehat.
Awak ada jadual yang berbeza di setiap masa.
Baiklah. Bersemangat.
Saya akan jemput semula selepas mesyuarat tamat.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Ianya Sa Jin Jin.
Oh Tuhan, dia memang sangat cantik.
- Helo, Sa Jin Jin. - Helo.
Adakah awak tidur lena semalam?
Saya tidak tidur lena.
Adakah kerana awak rasa gemuruh?
Awak tidak patut gemuruh. Jika awak berkelakuan seperti biasa,
kami akan pastikan untuk buat program yang terbaik.
Jadi, beginilah cara awak lakukan penggambaran ini.
Dia sangat cantik.
Sudah beberapa kali ke tempat ini untuk rakaman.
Tapi ini kali pertama saya ke sini untuk pertunjukan aneka ragam.
Baiklah, kita akan hentikan sekarang.
Baiklah.
(Kanak-Kanak Abad Ke-20)
Subtitle by VIU. Synced by izrin96.